今天跟大家聊聊怎麼寫英文信的開頭，這可是個大學問！一開始，我真的就是個英文小白，寫信只會 Hello、Hi，根本不知道還有那麼多門道。後來因為工作需要，不得不硬著頭皮學，這一學，還真發現不少小竅門，今天就來跟大家嘮嘮我這段時間的摸索和總結。
一開始，我就想著，直接抄不就行嘛於是到處找範文，網路上那些什麼「Thank you for your letter of September 1st.」，「Many thanks for your kind letter which reached me yesterday.」，看起來都挺高大上的，我就照搬過來用。可是發出去的信，總是感覺怪怪的，回覆率也低得可憐。我心想這哪裡不對勁？
於是我開始琢磨，是不是我的開頭太死板？就跟機器人似的，沒有一點人情味。後來我換種方式，開始用一些比較輕鬆的問候，像是「How is it going?」 或者直接來一句「I am glad to receive your letter.」雖然看起來簡單，但是效果好多！我發現，原來老外也喜歡這種直接當的風格！
但是，問題又來。我發現不同的情況，開頭還得用不同的方式。比如，如果很久沒聯繫，你上來就直接說事，人家可能都想不起來你是誰。這時候，我就會用「I’m so sorry for not having written to you for such a long time.」先道個歉，拉近一下距離。或者，如果是回覆別人的信，我會先感謝一下，比如「Many thanks for the wonderful Psent you sent me.」 這樣顯得比較有禮貌。
可是，光有禮貌還不夠，還得看場合。我記得有一次，我要給一個重要的客戶寫信，這個客戶可是個大人物，我哪敢怠慢！於是我就用一些比較正式的表達，像「To inform one of;」、「To state;」、「To communicate;」 這種，感覺專業點，也更顯得尊重。
後來，我還發現，有時候直接說自己寫信的目的也挺好用的。比如「You asked me about…」後面直接跟上對方問的問題，這樣人家一看就知道你要說效率也高。
經過這一番折騰，我現在寫英文信的開頭，也算是得心應手。總結下來，我覺得最重要的就是：
- 根據不同的情況，選擇合適的開頭。
- 不要太死板，要有人情味。
- 要禮貌，要尊重。
- 直接當，提高效率。
這就是我這段時間總結出來的寫英文信開頭的一些小經驗，希望能幫到大家！
話說回來，學英文真不是件容易的事，不過只要肯下功夫，總能找到竅門的。大家有什麼好的經驗，也歡迎一起分享！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
