今天來聊聊「服務」這個詞的英文，就是那個「service」。
話說我前陣子想買個新的咖啡機，就上網到處逛，想看看有啥好貨。逛著逛著，發現每個網站講到產品特色時，都會提到一個詞——「售後服務」，英文就是「after-sales service」。我就突然想到，這個「service」到底要怎麼用才對？平常好像很常看到，但仔細想想又不太確定。
於是，我就開始我的研究之旅。我打開電腦，連到網路上找資料。我發現，「service」這個詞還真有不少意思！
- 像我這次看到的「售後服務」，就是其中一種用法，指的是商家賣東西給我們之後，還會提供的一些後續幫助，像是維修、保固之類的。
- 像我們去餐廳吃飯，服務生幫我們點餐、上菜，這個也是「service」。在英文裡，這種情況也可以用「service」來表示。
- 還有，像是一些公共設施，像是圖書館、公車、捷運等等，這些也都是提供給我們「service」的機構或系統。
查一堆資料，還看不少例句之後，我總算搞懂「service」的用法。以後再看到這個詞，就不會再一頭霧水！
我還發現，這個「service」的詞源也蠻有趣的。它原本是從拉丁文來的，意思是「奴役」或「僕人」。後來才慢慢演變成現在我們用的「服務」的意思。想想還真是奇妙，一個詞居然可以有這麼大的變化！
總之，這次為搞懂「服務」的英文，我也算是收穫滿滿。不只學會這個詞的用法，還順便解一下它的歷史背景。看來，平常多注意一些小細節，還是可以學到不少東西的嘛
這次就先分享到這裡，希望大家也能像我一樣，在生活中不斷學習、不斷進步喔！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
