話說,最近想學點新花樣,就琢磨著學跳舞。但你知道的,我這把老骨頭,大幅度的動作是搞不來的。於是,我就盯上那種小碎步,看著挺有意思,還能活動活動筋骨。
一開始,我連「小碎步」的英文都不知道是在網上東翻西找,有的說是”quick short steps”,有的說是”mince”,還有個”choppy stride”,看得我頭都大。這都啥跟啥!
後來,我還看到一個詞,叫”smithereens”,說是「小碎片」的意思。我心想這跟小碎步有啥關係?難道要把地板踩碎?這也太誇張!
摸索中前進
雖然詞彙搞得我一頭霧水,但我還是決定先動起來。我在家裡找個空地,放著音樂,就開始瞎比劃。一開始,腳步怎麼都踩不對點,不是太大步,就是太慢。整個人看起來笨手笨腳的,像只企鵝。
我不甘心,又在網上找些跳舞的影片。看到有個叫LupoLuciano的,發個叫”xswl”的影片,雖然只有一百多的播放量,但我覺得裡面的動作挺適合我的。我就跟著學,一步一步慢慢挪。還別說,慢慢地還真找到點感覺!
一點點進步
現在,我每天都會抽點時間練習。雖然還跳得不咋地,但起碼能跟上節奏。我還發現,跳舞的時候心情會變感覺整個人都輕鬆不少。
對,我還查到一些跟跳舞相關的英文單詞。像是”stroll”,就是「閒逛、散步」的意思。我現在每天晚上都會和老婆一起出去”stroll”一下,順便練習一下我的小碎步。
另外我還看到一個國標舞的名稱對照表,上面寫著「倫巴(Rumba)」、「恰恰(Cha Cha)」之類的,不過這些對我來說太難,我還是先練好我的小碎步再說!
- 目標: 掌握小碎步的基本步伐。
- 目前進度: 已經可以跟著音樂跳一些簡單的步伐。
- 下一步: 學習更多花式步法,讓我的小碎步更上一層樓!
總之,學跳舞這件事,我是認真的!雖然過程有點曲折,但只要堅持下去,我相信我一定能跳出自己的風格!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂