今天想跟大家分享一下我練習「想像力」這個詞的英文發音和意思的過程，其實這幾天我一直在琢磨這個詞，因為在生活中老是會用到它，但我發現自己好像都念不太標準，所以就下定決心要好好學一下。
一開始，我先去網路上查一下這個詞的基本資料。我知道「想像力」的英文是 “imagination”，這個我還算熟悉，但我還是想搞清楚它的發音，畢竟發音是我的弱項。查一下發現美式發音和英式發音都是 ɪˌmædʒɪˈneɪʃ(ə)n，音標看起來都一樣，應該是沒什麼差別，但我還是不太確定怎麼念，尤其是那個重音的位置。
接著，我又去查幾個跟「想像力」相關的詞，像是 “fancy” 這個詞，它的發音是英音 ['fænsɪ]，美音 [ˈfænsɪ]，可以用來表示「想像」、「設想」的意思，也可以當名詞表示「想像力」。不過，這個詞好像比較少用來直接指「想像力」，所以我又查幾個其他的。
然後我看到有些人說 “vision” 和 “ideality” 也可以表示「想像力」，不過我覺得這兩個詞好像都有點不太一樣。”vision” 比較偏向「願景」或「眼光」，而 “ideality” 則是「理想」或「完美」的感覺，跟「想像力」還是有些差距。我覺得還是 “imagination” 最貼切。
- 為搞清楚 “imagination” 的用法，我還去找一些例句來看。我看到一句 “She has an active imagination.”，意思是「她有靈活的想像力。」這句話我覺得還蠻實用的，以後可以學起來用。
- 我還發現 “imagination” 這個詞是從拉丁語 “imaginari” 和 “imaginatio” 演變來的，意思是「想像」和「創造」。知道這個詞的來源，感覺也蠻有趣的，好像對這個詞的理解又更深一層。
- 後來我發現一段影片專門講解單詞 “imagination”，還有原創音樂，和詞性講解和例句讓我更深刻的理解這個詞的用法，幫助很大。
最後，我還去聽一些英文母語人士念 “imagination” 的音檔，想要模仿他們的發音和語調。我發現這個詞的重音好像是在 “na” 這個音節上，所以念的時候要把 “na” 念得重一點。然後，”tion” 這個結尾要念得輕一點，有點像是 “shun” 的感覺，但又沒那麼明顯。我反覆聽好幾遍，然後自己也跟著念好幾次，感覺有進步一點，但還是不太自然。
總之，這次練習「想像力」這個詞的英文，我真的是花不少功夫。從查資料、找例句，到聽音檔、模仿發音，每一個步驟我都認真去做。雖然最後還沒辦法念得跟母語人士一模一樣，但我相信只要繼續努力，一定可以越來越好的。而且在這個過程中，我也學到一些其他的詞彙和用法，真的是收穫滿滿！
最後還是想說，學英文真的沒有捷徑，就是要多聽、多說、多練習。希望我的分享對大家有幫助，也歡迎大家一起來交流學習心得！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
