欸，今天來跟大家聊聊「吃晚餐」這件事，用英文到底要怎麼講？
一開始，我也搞不太清楚，想說「吃」就是 “eat”，「晚餐」就是 “dinner”，所以就直接講 “eat dinner”。
後來，我開始查一些資料，發現其實 “have dinner” 也很常用，而且好像更口語化一點。
慢慢地，我就開始做一些小實驗：
- 我會試著在不同的情境下，分別用 “have dinner” 和 “eat dinner” 造句。
- 然後，我會觀察母語人士的影片，看看他們都怎麼講。
- 我也會去一些英文學習網站，看看有沒有相關的文法解釋。
經過一段時間的練習，我發現 “have dinner” 和 “eat dinner” 其實都可以用，只是 “have dinner” 聽起來更自然、更生活化一點。
而且我不只學會「吃晚餐」，還順便複習「吃早餐」(“have breakfast” 或 “eat breakfast”) 和「吃午餐」(“have lunch” 或 “eat lunch”) 的講法。
我還發現一些有趣的資料，像是 “dinner” 和 “supper” 都有「晚餐」的意思，但 “dinner” 通常指比較正式的晚餐，而 “supper” 則比較隨意。
總之，學英文就是這樣，要不斷地嘗試、觀察、練習，才能慢慢掌握到其中的奧妙。希望今天的分享對大家有幫助！
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課＋英文程度分析
