欸,今天要來跟大家分享一下我最近整理的「曲風英文」這檔事。一開始,就是想說聽歌的時候,常常看到一些英文的曲風名稱,但你知道的,有時候真的搞不太懂它們到底差在哪裡。
所以我就想說,來好好研究一下!於是我就開始動手,先在網路上亂逛,看看有沒有人整理好的資料。結果你猜怎麼著?資料是很多,但都東一塊、西一塊的,看得我眼花撩亂。
第一次嘗試:大海撈針
- 我先是找到一些文章,裡面列一堆曲風的英文名稱,像是「Acid Jazz」、「Acid Rock」、「Adult Alternative」等等。
- 然後又看到有人說「Blues」是藍調,是很多現代音樂的根源。
- 還有看到介紹「Country music」的,說它起源於美國南部。
但問題來,這些資料都太零散,我根本不知道哪個曲風是哪個曲風,它們之間的關係是什麼。很多英文單字我根本沒看過,還要一個一個去查,超級麻煩!
第二次嘗試:土法煉鋼
後來我想,不行,這樣下去不是辦法。我決定自己動手整理!我先列出一些我比較常聽到的曲風,像是「hiphop」、「R&B」、「rock & roll」等等。
然後,我就開始一個一個去查這些曲風的資料,把我覺得重要的資訊記下來。比如說,「hiphop」常常會跟「rap」一起出現,「R&B」是節奏藍調,「rock & roll」就是搖滾樂。
我还發現一些有趣的資料,像是「Tin Pan Alley」、「Jazz」、「Country Music」、「Hip Hop」、「Rap」、「Rock Music」、「Latin Music」這些都是美國的音樂風格。
最終成果:小有成就
經過一番努力,我終於整理出一份屬於我自己的「曲風英文」小筆記!雖然還不是很完整,但至少我現在看到一些常見的曲風名稱,不會再一頭霧水。
整理的過程也讓我學到一些新的英文單字,感覺還蠻有成就感的!
下次如果你們也遇到類似的問題,不妨試試看我的方法,自己動手整理一份資料,說不定會有意想不到的收穫喔!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂