大家今天想跟大家聊聊怎麼寫一封英文的讚揚信。這事兒還得從我最近的一次經歷說起。
前陣子,我在網上看到一些關於「讚揚信英文」的討論,說是現在越來越多的人開始重視這個,不管是在學校還是在公司,學會寫一封得體的讚揚信還是挺有用的。我就想,這玩意兒我還真沒怎麼寫過,不如趁這個機會學習學習,也算掌握一個新技能嘛

於是,我就開始我的學習之旅。一開始,我還真有點摸不著頭腦,不知道從哪下手。我在網上搜一堆資料,看不少範文,像是「Dear Mr Li,I’m very excited to write to express my thanks to you. I am now a freshman of Wuhan University.」這種,還有「Dear Manager:I am a reporter from the News Weekend. Because of the demand of my work.」之類的,感覺都挺正式的,跟我平時說話的風格不太一樣。
後來,我又看到一些網友分享的經驗,說寫讚揚信其實也沒那麼複雜,關鍵是要真誠,把自己的真實感受表達出來就行。就像這個「#頭條創作挑戰賽」標籤下的一些文章,雖然有些內容不太相關,但也給我一些啟發。比如這個「respectschool leadership: iamst2bevening studentsparents,thechildcametoourschoolhastwosemesters,atachildchangesfromdaytoday.」雖然語法有點問題,但至少能看出是真心實意地在表達感謝。
還有這句「I really don’t know how to express mygratitude for your help.」以及「我想表達我對你及時幫助的誠摯的謝意。」,這些都讓我感受到真誠的力量。
結合網上的資料和我自己的理解,我總結幾點寫讚揚信的要點:
- 開頭要禮貌:可以用「Dear」開頭,後面跟上收信人的稱呼,比如「Mr. Li」、「Manager」等等。
- 表達要清晰:要明確地表達你寫信的目的,就是為讚揚對方。
- 內容要具體:要寫清楚你讚揚的具體內容是什麼,比如對方做什麼好事,或者提供什麼幫助。
- 態度要真誠:不要用太華麗的詞藻,真誠地表達你的感激之情就
在研究和寫作的過程中,我開始嘗試模仿一些我覺得不錯的句子,然後根據自己的實際情況進行修改。比如,我會把「Dear Mr Li」改成「Dear 老師」,這樣更符合我的實際情況。然後,我會把「I’m very excited to write to express my thanks to you」改成更口語化的表達,比如「我今天真的很想好好謝謝您」。
經過幾天的摸索和練習,我終於寫出一封自己還算滿意的讚揚信。雖然還不是很完美,但我相信只要多加練習,一定會越寫越好的。這次的經歷也讓我明白一個道理,學習新東西其實並不可怕,只要肯花時間,肯下功夫,就一定能有所收穫。今天的分享就到這裡,希望對大家有所幫助!
免費試聽
填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析