補充包英文怎麼寫才對?簡單口語化翻譯教學!

大家今天想跟大家聊聊我最近搞的「補充包英文」這件事。一開始其實也沒想那麼多，就是覺得自己身為一個博主，平常老分享些有的沒的，英文這塊好像一直沒啥長進，這樣不太行！所以我就想說，來試試看能不能透過一些方法，提升一下自己的英文能力，順便記錄一下過程，看看能不能給大家一些啟發。

一開始我是從「補充包」這個詞下手，想說先搞清楚這個詞的英文怎麼說。我先在網路上搜一下，發現「補充包」的英文好像是叫 Booster pack。然後我又查一下，「補充」這個詞的英文可以是 supplement 或是 replenish。看一些解釋，supplement 好像比較偏向「補充、增補」的意思，而 replenish 則比較像「把…再裝滿」的感覺。

接著，我又查「包」這個字的英文。網路上的資料還蠻多的，有人說是 package，也有人說是 wrap，還有 bag。package 和 wrap 好像都比較偏向「包裹、打包」的意思，而 bag 就是單純的「袋子」的意思。所以「補充包」照這樣翻譯應該是「補充」的「包」所以是 supplement package。

查完這些資料後，我大概對「補充包英文」這幾個字的英文翻譯有點概念。但我還是覺得有點不踏實，畢竟這些都是網路上查來的資料，還是要透過實際應用才能真正掌握。

為驗證我的理解，我還特地找一個關於「補充包」的英文影片來看，是一個叫「楠希露芙金」的人發的，影片時長有 1 小時 41 分 11 秒，我斷斷續續的看完，發現裡面確實有用到 Booster pack 這個詞，而且用法跟我理解的差不多。這下我心裡就有底，原來「補充包」的英文真的是 Booster pack！

最後我還發現一個很酷的東西叫「Wallflower」，好像是一種香氛產品的補充包。所以這樣總結來說，如果要講那種卡牌遊戲的「補充包」，用 Booster pack 就對。如果是其他種類的補充包，就要看看具體是什麼東西，再用其他的英文單字來表達。

總之，這次的「補充包英文」實踐就到這邊告一段落。雖然過程有點曲折，但最終還是搞清楚這個詞的英文怎麼說。以後再遇到類似的詞彙，我就知道該怎麼去查、怎麼去理解。希望我的分享對大家有幫助，也歡迎大家跟我一起學習、一起進步！