抱歉沒說清楚英文怎麽表達?教你幾招應對方法!

今天來跟大家聊聊學英語的一點小麻煩事。前陣子我跟幾個朋友出去玩，其中有一個是外國朋友，金髮碧眼的，講話那個快，我基本上是聽的一愣一愣的。好幾次我都想打斷他，跟他說「抱歉，我沒聽懂」，可是話到嘴邊又咽回去，你知道的，就怕說錯，尷尬。

所以回來之後，我就下定決心要把這個「抱歉沒說清楚」的英文給弄明白。我就開始到處找資料，在網路上搜搜，看不少教學影片，也問一些英語好的朋友。我把這些資料都整理一下，方便以後自己複習。

我的學習筆記：

第一步，我先搞清楚「抱歉」怎麼說。

最簡單的就是 “Sorry”，這個詞大家應該都熟悉，不管是真的做錯事還是禮貌性的開場，都可以用。
然後還有一個 “Excuse me”，這個也挺常見的，比較正式一點，可以用在需要打斷別人說話的時候。

第二步，就是「沒聽懂」的部分。

我發現最直接的說法是 “I didn’t understand.” 這裡的 “didn’t” 是 “did not” 的縮寫，就是過去式的否定形式，表示「沒有」聽懂。
還有一種說法是 “I didn’t catch that.” 這個 “catch” 在這裡就是「抓住」的意思，引申為「理解」、「聽懂」。這個表達比較口語化，也挺常用的。

第三步，把「抱歉」和「沒聽懂」連起來。

可以直接說 “Sorry, I didn’t understand.” 或者 “Excuse me, I didn’t understand.” 這樣就很完整。
如果想要更禮貌一點，可以說 “I’m sorry, I didn’t understand.” 或者 “I’m sorry, I didn’t catch that.” 這個 “I’m” 就是 “I am” 的縮寫，加上去語氣更委婉一些。
還有一種情況，就是別人說的太快，你可以說 “Sorry, could you please repeat that?” 意思是「抱歉，你能再重複一遍嗎？」或者 “Sorry, could you speak a little slower?” 意思是「抱歉，你能說慢一點嗎？」

經過這一番學習，我現在總算是有點底氣。下次再遇到外國朋友，如果我沒聽懂，我就敢大聲地說 “Sorry, I didn’t understand.” ！哈哈，雖然可能還是會有點緊張，但是至少不會再像以前那樣支支吾吾的。學會這些表達，看美劇的時候也覺得輕鬆不少，以前很多聽不懂的地方，現在好像也能聽懂一點。

總之，學英語還是要多練習，多開口，不要怕出錯。今天就先分享到這裡，希望對大家有所幫助！