限時免費
搶!外籍教師1對1英語試聽,僅限前100名
即將結束:
24
時
00
分
00
秒
馬上搶領
AYYLIVE
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課
No Result
View All Result
AYYLIVE
No Result
View All Result
Home 基礎英語學習

「濕氣」的英文怎麼說?「潮濕悶熱」的天氣又要怎麼形容?

2025年8月8日

提到以天氣為主題的英文會話,大家都會想到哪些內容呢?應該不外乎是晴天、雨天這些基本的表達方式吧?那麼,你知道「今天的濕氣好重」這句英文要怎麼說嗎?

本篇文章討論的主題是「潮濕」、「悶熱」的相關英文。希望大家看完之後,不只知道濕氣、濕度的英文怎麼說,也能夠知道更多描述天氣的句型用法。

目錄

Toggle
  • 「濕度」的英文:humidity
    • humidity的例句用法
  • 溼度計的英文
    • hygrometer/humidity meter的例句用法
  • 潮濕悶熱的英文怎麼說?
    • 潮濕悶熱的英文
    • humid的例句用法
  • 陰險的英文怎麼說?
    • 陰險的英文
    • insidious的例句用法
  • 濕氣的相關用法
    • stuffy的意思和用法
    • damp的意思和用法
  • muggy / moist
    • muggy的意思和用法
    • moist的意思和用法
  • 總結「濕氣」的英文用法
  • 免費試聽

「濕度」的英文:humidity

濕度的英文叫「humidity」,以下會進一步介紹。

它是一個不可數名詞,可以解釋作濕度、潮濕、濕潤。

濕氣指的是空氣中所彌漫的水氣。

一般來說,高溫的夏天濕氣都不會太高,因此晾衣服很快就會乾。不過如果遇到濕氣重的時候,東西就容易發霉,各種問題也很容易跑出來。

濕度是一種氣象的專有名詞,它是根據空氣裡面含有的水氣比例所作出的百分比數值。人體除了可以感受冷熱溫度的變化,對濕度也很敏感。例如在梅雨季節,一天到晚都在下雨,這種悶熱潮濕的感覺就非常明顯。

humidity的例句用法

接下來,看看當humidity表示濕氣、濕度的時候,有哪些例句用法。

因為humidity是不可數名詞,因此請記得用單數形表示,不要寫成humidities了。

I don’t like the humidity as my hair becomes frizzy.
我不喜歡潮溼的天氣,因為我的頭髮會很容易翹起來。

有些人的頭髮很容易受到濕度影響,只要遇到下雨天就會變得毛躁不好整理,如果剛好又是約會日,大概整個心情都會大受影響。

例句裡面出現了一個單字frizzy,它是用來形容頭髮毛躁亂翹的樣子,常常都會受到空氣濕度的影響。如果你有這方面困擾,記得把這個字學起來。

Today’s humidity is 80%. That’s why I feel uncomfortable.
今天的濕度高達80%,難怪我這麼不舒服。

一般來說,只要濕度超過70%,就會讓人感覺不適。

溼度計的英文

測量濕度的儀器當然就叫濕度計。

它的英文說法有兩種,分別是「hygrometer」和「humidity meter」。

hygrometer/humidity meter的例句用法

It’s 50% humidity on the hygrometer.
溼度計顯示現在的濕度是50%。
The digital indoor humidity meter helps me to decide if I need to use my air conditioning.
我靠這台室內電子濕度計來決定需不需要開空調。

這邊順便介紹一下,溫度計的英文叫temperature meter或thermometer。

潮濕悶熱的英文怎麼說?

濕度高的時候,很容易覺得全身黏黏的、很不舒服。

一般我們都會形容這種天氣潮濕悶熱,而且通常都沒什麼風。

潮濕悶熱的英文

潮濕的英文叫作「humid」。

它是一個形容詞,有以下解釋方式。

・天氣或空氣很潮濕
・悶熱的
・濕度很高
・濕氣很重

總之,看起來就是和濕氣、濕度有很大的關係。

潮濕的空氣可以用humid air來表示,至於像台灣這種海島型氣候的國家就可以說是humid country。

humid的例句用法

It’s humid today.
今天很潮濕悶熱。
I prefer a dry day rather than a humid day.
比起潮溼,我比較喜歡乾燥的天氣。

潮濕悶熱的相反詞,可以用乾燥的一天(a dry day)來表示,建議一起搭配背下來。

You should know that summer in Taiwan is very hot and humid, especially in the southern part of the island.
你應該要知道,台灣的夏天又熱又潮濕,尤其是南部範圍。

hot and humid表示又熱又潮濕,一般來說只要氣溫超過30℃,再搭配上高濕度,真的就很讓人難以忍受。

開一整天的除濕機也許是一種解決辦法,不過換來的可能就是高額的電費了。

陰險的英文怎麼說?

有些人喜歡在別人背後打小報告,作一些小動作,我們一般會用陰險來形容這種人。

光是看”陰”這個字就知道,這些小動作都是見不得光的,因此用陰險來形容真是再恰當不過。

陰險的英文

要形容一個人很陰險,英文用「insidious」這個字。

它是一個形容詞,表示暗中做壞事、陰險的。例如會欺騙或是背叛朋友的人,就可以用這個字來形容。

除了用在人的身上,它也可以用來形容事物。例如:insidious bullying表示暗中霸凌,insidious way則是陰險的方式。

insidious的例句用法

My boss is insidious.
我的老闆很陰險。
I don’t want to join the group because Paul is insidious.
我不想加入這個團體,因為Paul是一個陰險小人。
She speaks as a nice person but actually she is insidious, so be careful.
看她說話的樣子感覺人很好,其實是個陰險小人。請務必小心。

人生雖然難保不會遇到壞人,但至少要引以為戒,確保自己不是別人眼中那種難相處的人。

做人要是不安好心,遲早會得到報應。因此,大家也不用太跟那些壞人計較,只要和合得來的人開心過每一天就好。

濕氣的相關用法

除了humidity、humid之外,還有其他可以表示濕氣的方式。而且不是簡單的wet,請看下列用法。

stuffy / damp
muggy / moist

那我們就先從stuffy和damp開始看起吧!

它們很適合和humidity、humid一起搭配記憶,請大家好好學起來。

stuffy的意思和用法

stuffy是一個形容詞,它有兩個意思。

(形容環境)空氣不流通、不新鮮

(形容人) 難以接受創新、打破常規的想法。沒有遠見的人。

This office is humid and stuffy.
這間辦公室的空氣既潮濕又不流通。

stuffy是一個很好用的單字,很適合用於形容那些密閉、空氣品質差的空間,建議把它背下來。

damp的意思和用法

damp這個字在英國的男士之間很常聽到。

大家都知道英國的天氣是出名的糟。最適合的形容詞就是damp這個字,因為它表示潮濕。

這個字按照它的定義說明,解釋作slightly wet(有點濕)的意思。無論如何,都絕對不是一種讓人舒服的狀態。

最常看到的用法就是當頭髮整個濕掉,或是天氣極度潮濕的時候,就可以用damp來表達。

I just washed my hair and it’s still damp.
我剛洗完頭髮,所以還是濕的。

muggy / moist

最後再介紹兩個單字muggy和moist。

muggy的意思和用法

muggy也是一種和天氣相關的形容詞,當氣候溫暖,濕氣又重的時候就可以用這個詞來表示。

簡單來說,同樣也是指悶熱潮濕,感覺整個皮膚都被厚重的空氣包覆住,無法透氣。

We just need to go to a cafe where it’s nice and cool on such a muggy day!
在這種悶熱的天氣,我們還是趕快找一間舒服又有冷氣的咖啡廳躲進去吧!

在英國,到目前為止仍然很少人會在家裡安裝冷氣。不過近年來,已經越來越常出現一年內有一整個禮拜的時間氣溫高達35℃,再加上高濕度更是讓人難以忍受。因此很多人都會選擇離開家裡,躲到附近的咖啡廳去避難。

moist的意思和用法

moist是一個形容詞,它的意思除了表示「潮濕、濕潤的」,也可以形容人眼眶含淚的樣子。其實和前面的damp、humid都很類似。

在英國人的認知裡面,moist同樣表示slightly wet的意思。

Water the plants regularly to keep the soil moist.
定期澆水,以保持泥土濕潤。

皮膚的保濕狀態如果很好,也可以用moist來表示。

總結「濕氣」的英文用法

濕氣、濕度 humidity
溼度計 hygrometer、humidity meter
潮濕悶熱的 humid
陰險 insidious

除了以上單字用法,文章裡面還提到了很多形容天氣的方式,包含「溼氣重」、或是「濕度很高的一天」等等用法。大家可以結合台灣的特色梅雨季節,和外國人做更多的會話練習。

免費試聽

填表領取25分鐘真人外師課+英文程度分析

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading
Tags: 學習英語

相關內容

7-12歲兒童必看!精選英文動畫電影清單推薦

2025年10月24日

Phrasal verbs for sleep 與 “睡眠” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for feelings 與 “情緒和感受” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for travel 與 “旅行” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for technology 與 “技術” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for health and fitness 與 “健康和健身” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for money 與 “金錢” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for education 與 “教育” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for friendship 與 “友誼” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

Phrasal verbs for housework 與 “傢務” 相關的短語動詞

2025年9月16日
Next Post

「信任」用英文怎麼說?一起解說信用和相信的差異及相關形容詞!

立即0元领取

1對1線上英文課

市價NT688元

我要免費試聽

請輸入您的稱呼
請輸入您的年龄
請輸入行動電話
Loading

推薦.

住宿費用英文怎麼寫?出國訂房一次就上手!

住宿費用英文怎麼寫?出國訂房一次就上手!

2025年1月2日

5到12歲兒童美語動畫片推薦清單,輕鬆學英語

2025年10月24日
地球村美語費用多少錢?不同課程價格全解析!

地球村美語費用多少錢?不同課程價格全解析!

2025年1月5日
出國必備交通費用英文,讓你出國旅遊暢行無阻!

出國必備交通費用英文,讓你出國旅遊暢行無阻!

2024年12月23日
兒童英語單字圖畫書教學方法分享提升孩子英文能力.

兒童英語單字圖畫書教學方法分享提升孩子英文能力.

2025年7月24日

兒童美語線上課程評價:真實家長心得與學習成效解析

2025年10月24日

兒童美語一對一外教收費指南:價格解析與選擇技巧

2025年10月24日
兒童程式設計費用怎麼選?這幾種課程類型要知道!

兒童程式設計費用怎麼選?這幾種課程類型要知道!

2025年1月8日
Oikid學費一年多少錢?詳細價目表與優惠方式

Oikid學費一年多少錢?詳細價目表與優惠方式

2025年4月7日
芝麻街美語安親班費用怎麼算?完整費用說明!

芝麻街美語安親班費用怎麼算?完整費用說明!

2024年12月28日
amazingtalker學生退費要多久?最詳細流程一次看懂!

amazingtalker學生退費要多久?最詳細流程一次看懂!

2024年12月26日
voicetube英文聽力訓練法|用YouTube影片練就流利英語

voicetube英文聽力訓練法|用YouTube影片練就流利英語

2025年7月27日
亞當先生英文課程評價公開學員上過推薦原因解析

亞當先生英文課程評價公開學員上過推薦原因解析

2025年7月24日
跟著廖彩杏學英語啟蒙168本書單經典懶人包

跟著廖彩杏學英語啟蒙168本書單經典懶人包

2025年7月10日
voicetube價格貴不貴?一次搞懂所有收費方案!

voicetube價格貴不貴?一次搞懂所有收費方案!

2025年1月9日
voicetube 教學

voicetube 教學

2025年7月27日
Lingoda費用怎麼算?不同方案價格差很多!

Lingoda費用怎麼算?不同方案價格差很多!

2025年1月10日

兒童美語啟蒙必聽!5大磨耳朵清單培養英語力

2025年10月24日
tutorJr收費合理嗎?家長真實評價告訴你答案!

tutorJr收費合理嗎?家長真實評價告訴你答案!

2024年12月19日
台南學唱歌費用怎麼選?資深老師教你省錢妙招!

台南學唱歌費用怎麼選?資深老師教你省錢妙招!

2025年1月9日

AYYLIVE

歡迎來到AYYLIVE部落格,這裏是英語愛好者的天堂。我們提供基礎英語、成人英語和兒童英語的學習資源,還推薦優質的在線英語測評,助您提升英語水平。

分類

  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評

合作夥伴

兒童線上英語

英語補習

標籤

51Talk Hellokid VIPKID 一對一 一對一教學 一對一英語 價格 兒童教育 兒童美語 兒童英文 兒童英語 口語 在線教育 在線英語 外教 外教一對一 學習效果 學習英語 學費 安親班 少兒英語 幼兒英語 必克英語 收費 收費標準 歐美外教 網課 線上學習 線上教育 線上英語 線上課程 英文學習 英語口語 英語啟蒙 英語培訓 英語學習 英語學習平台 英語教學 英語課程 菲律賓外教 補習班 課程 費用 趣趣ABC 阿卡索

最新

兒童線上美語平台推薦:2023年最佳學習選擇

2025年10月24日

兒童美語口語一對一外教學習指南:提升技巧全解析

2025年10月24日
No Result
View All Result
  • 首頁
  • 基礎英語學習
  • 線上英語測評
  • 英語水平線上測試
  • 限時活動:領取免費試聽課