哈囉大家今天要來跟大家分享一下我最近的小小研究成果——「首飾英文」!
身為一個飾品控,每次逛國外網站,看到那些美美的首飾,都恨不得全部打包帶走!但問題來,那些英文單字… 戒指、項鍊、耳環… 到底怎麼說才對?每次都看得我霧煞煞,搞不清楚誰是誰,更別說下單(哭)。

為搞懂這些,我可是下一番苦功!我從最常搞混的幾個詞開始下手:
- 戒指:這個最重要!英文是 “ring”。戒指還分很多種,像是求婚的”engagement ring”,結婚戴的”wedding ring/band”,這些小細節都要注意!
- 耳環:英文是 “earrings”。這個比較簡單,通常都是複數,因為我們都有兩隻耳朵嘛
- 項鍊:英文是 “necklace”。 我還特別去查珍珠項鍊的說法,原來是”pearl necklace” 或 “pearls”,甚至是”string of pearls”,學到!
除上面這幾個,我還發現其他一些有趣的首飾單字:
- 手鍊: 這次我沒有特別去找,想著下次再來研究。
- 胸針:這個我本來也不知道,查一下才知道是”pin” 或 “brooch”,感覺比較少用到,但學起來總是有備無患嘛
最後,我還發現一個超級重要的單字,就是「珠寶」的總稱!原來,英文是”jewellery”,這個字是英式的拼法,美式拼法則是”jewelry”。學會這個字,以後就可以直接搜尋”jewellery” 或 “jewelry”,一次看遍所有美麗的首飾!
這次的小研究就分享到這裡!希望對大家有幫助,以後逛國外網站買首飾,再也不用怕看不懂!下次有新的發現,再來跟大家分享喔!
英文學習禮包
與 51Talk 線上英文平台合作
線上有聲繪本100本
互動學習影片 100堂
線上真人一對一外師語言分析 1堂